Думаю, все, и неоднократно, слышали легенды про то, почему Черное море называют черным. Про то, что оно черное в шторм и все такое. Слышали ведь, да?

Ха, а вы видели море в шторм? Оно (любое) будет темным.

Но сказочкой происхождение названия моря является даже не поэтому. Как ни странно, дело в геополитике.

В древности у турков (их пращуров) отсутствовало четкое понятие географических сторон света. Точнее, оно присутствовало, но в несколько оригинальной форме. Юг был белым, а север — черным.

И сейчас у турков Средиземное море (южное) называется Белым, а Черное (северное) — Черным.

Теперь понимаете? Все русскоязычные пользуются турецким именем. Но признаться в этом — значит подорвать помпезную великорусскую идею. Вот поэтому и придумываются истории про цвет моря в шторм и т.п., ничего общего с реальностью не имеющие.

Теги:

Эта запись опубликована Вторник, сентября 25, 2012 в 15:59 и находится в категории: Интересно знать. Вы можете читать эту запись через RSS 2.0 поток. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

Оставить комментарий

Имя (*)
Почта (не публикуется) (*)
Сайт
Комментарий